Mesa de Debate 2: «Éramos poors e não sabíamos - Como a crítica literária (não) influencia os leitores»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 10.00

Moderação: Ana Isabel Moniz

Participantes: Afonso Cruz, Ana Margarida Falcão, Eduardo Pitta, Júlio Magalhães

Mesa de Debate 3: «Éramos violentos e não sabíamos - Como a poesia pode mudar a nossa vida»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 11.45

Moderação: Donatella Bisutti

Participantes: Barry Wallenstein, Fernando Pinto do Amaral, Francesco Benozzo, Jaime Rocha, João Carlos Abreu, Yang Lian

Mesa de Debate 4: «Éramos piegas e não sabíamos - Como a lamechice pode mudar a nossa vida»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 15.30

Moderação: Diana Pimentel

Participantes: Joel Neto, Manuela Ribeiro, Paulo Sérgio BEJu, Valter Hugo Mãe

Lançamento: A arte de pagar as suas dívidas e de satisfazer os seus credores sem gastar um cêntimo, de Honoré de Balzac.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17.00

Apresentação: José Viale Moutinho

Mesa de Debate 5: «Éramos originais e não sabíamos - Como andamos a escrever o mesmo que os clássicos»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17.30

Moderação: Francisco Fernandes

Participantes: Francisco José Viegas, Graça Alves, José Mário Silva, Karla Suárez

Sessão de encerramento

Teatro Municipal Baltazar Dias | 19.00

Noite do Desassossego

Estalagem da Ponta do Sol | 21.00

A encerrar o festival, uma noite de poetas a promover um verdadeiro desassossego, a que não faltará uma jam session conduzida por Nuno Filipe & Maggiore. Francesco Benozzo lançará o mote para a sessão, que contará também com Barry Wallenstein e Yang Lian, e Massimo Cavalli no contrabaixo.

Visitas a Escolas

Escola Secundária Francisco Franco
Participantes: Afonso Cruz, Júlio Magalhães

Escola Básica e Secundária do Carmo
Participantes: Patrícia Reis, Manuela Ribeiro

Escola Básica e Secundária da Calheta
Participantes: Joel Neto, José Mário Silva

Marcará presença a iniciativa «15/25», da revista LER, com João Pombeiro

Nota: A sessão decorrerá no Centro das Artes – Casa das Mudas.

Escola Básica e Secundária Bispo D. Manuel Ferreira Cabral
Participantes: Graça Alves, Pedro Vieira

Universidade da Madeira

Moderação: Diana Pimentel

Participantes: Barry Wallenstein, Donatella Bisutti, Fernando Pinto do Amaral, Francesco Benozzo, Jaime Rocha, Yang Lian

Mesa de Debate 1: «Éramos felizes e não sabíamos - Como a troika influenciou os nosso dias»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 18.00

Moderação: Castanheira da Costa

Participantes: Inês Pedrosa, José Manuel Fajardo, Patrícia Reis, Pedro Vieira, Rui Nepomuceno

Espetáculo Ser Poeta não É Uma Invenção Minha

Teatro Municipal Baltazar Dias | 21.30

O Teatro Municipal Baltazar Dias acolhe uma performance de música e poesia, pensada e dirigida por Donatella Bisutti, que apresentará o espetáculo. Num mesmo palco vão estar o poeta chinês Yang Lian, o poeta americano Barry Wallenstein, o poeta e compositor de música celta italiano Francesco Benozzo e o contrabaixista italiano Massimo Cavalli. Participarão também os poetas portugueses Fernando Pinto do Amaral, Jaime Rocha e João Carlos Abreu, assim como José Viale Moutinho. A colaboração entre estas várias vozes será acompanhada por um vídeo-poema do italianoGiorgio Longo. Este vídeo-poeta trabalha universos literários que muito nos dizem como os de Pessoa, Celan, Artaud ou Eliot. Trata-se de um espetáculo em que se demonstrará como a palavra encontra vasos comunicantes que ultrapassam a barreira imposta por um qualquer idioma. Com tradução e leitura de Manuele Masini.

Sessão de Abertura

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17.30

Conferência inaugural: Agustina Bessa-Luís

Teatro Municipal Baltazar Dias | 18.00

O Teatro Municipal Baltazar Dias recebe a escritora que melhor conhece a autora d’A Sibila para celebrar a literatura.

Inês Pedrosa promete mostrar como é a vida, a morte, o poder, a família e o amor aos olhos de uma mulher livre. O que o mar separa, Agustina une graças à perspicácia dos aforismos ou da poesia dos seus romances.

Visitas a Escolas

Escola Básica e Secundária Gonçalves Zarco
Participantes: Graça Alves, Paulo Sérgio BEJu, Valter Hugo Mãe

Marcará presença a iniciativa «15/25», da revista LER, com João Pombeiro

15 de março

Sessão de Abertura

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17.30

Conferência inaugural: Agustina Bessa-Luís

Teatro Municipal Baltazar Dias | 18.00

O Teatro Municipal Baltazar Dias recebe a escritora que melhor conhece a autora d’A Sibila para celebrar a literatura.

Inês Pedrosa promete mostrar como é a vida, a morte, o poder, a família e o amor aos olhos de uma mulher livre. O que o mar separa, Agustina une graças à perspicácia dos aforismos ou da poesia dos seus romances.

Visitas a Escolas

Escola Básica e Secundária Gonçalves Zarco
Participantes: Graça Alves, Paulo Sérgio BEJu, Valter Hugo Mãe

Marcará presença a iniciativa «15/25», da revista LER, com João Pombeiro

16 de março

Visitas a Escolas

Escola Secundária Francisco Franco
Participantes: Afonso Cruz, Júlio Magalhães

Escola Básica e Secundária do Carmo
Participantes: Patrícia Reis, Manuela Ribeiro

Escola Básica e Secundária da Calheta
Participantes: Joel Neto, José Mário Silva

Marcará presença a iniciativa «15/25», da revista LER, com João Pombeiro

Nota: A sessão decorrerá no Centro das Artes – Casa das Mudas.

Escola Básica e Secundária Bispo D. Manuel Ferreira Cabral
Participantes: Graça Alves, Pedro Vieira

Universidade da Madeira

Moderação: Diana Pimentel

Participantes: Barry Wallenstein, Donatella Bisutti, Fernando Pinto do Amaral, Francesco Benozzo, Jaime Rocha, Yang Lian

Mesa de Debate 1: «Éramos felizes e não sabíamos - Como a troika influenciou os nosso dias»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 18.00

Moderação: Castanheira da Costa

Participantes: Inês Pedrosa, José Manuel Fajardo, Patrícia Reis, Pedro Vieira, Rui Nepomuceno

Espetáculo Ser Poeta não É Uma Invenção Minha

Teatro Municipal Baltazar Dias | 21.30

O Teatro Municipal Baltazar Dias acolhe uma performance de música e poesia, pensada e dirigida por Donatella Bisutti, que apresentará o espetáculo. Num mesmo palco vão estar o poeta chinês Yang Lian, o poeta americano Barry Wallenstein, o poeta e compositor de música celta italiano Francesco Benozzo e o contrabaixista italiano Massimo Cavalli. Participarão também os poetas portugueses Fernando Pinto do Amaral, Jaime Rocha e João Carlos Abreu, assim como José Viale Moutinho. A colaboração entre estas várias vozes será acompanhada por um vídeo-poema do italiano Giorgio Longo. Este vídeo-poeta trabalha universos literários que muito nos dizem como os de Pessoa, Celan, Artaud ou Eliot. Trata-se de um espetáculo em que se demonstrará como a palavra encontra vasos comunicantes que ultrapassam a barreira imposta por um qualquer idioma. Com tradução e leitura de Manuele Masini.

17 de março

Mesa de Debate 2: «Éramos poors e não sabíamos - Como a crítica literária (não) influencia os leitores»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 10.00

Moderação: Ana Isabel Moniz

Participantes: Afonso Cruz, Ana Margarida Falcão, Eduardo Pitta, Júlio Magalhães

Mesa de Debate 3: «Éramos violentos e não sabíamos - Como a poesia pode mudar a nossa vida»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 11.45

Moderação: Donatella Bisutti

Participantes: Barry Wallenstein, Fernando Pinto do Amaral, Francesco Benozzo, Jaime Rocha, João Carlos Abreu, Yang Lian

Mesa de Debate 4: «Éramos piegas e não sabíamos - Como a lamechice pode mudar a nossa vida»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 15.30

Moderação: Diana Pimentel

Participantes: Joel Neto, Manuela Ribeiro, Paulo Sérgio BEJu, Valter Hugo Mãe

Lançamento: A arte de pagar as suas dívidas e de satisfazer os seus credores sem gastar um cêntimo, de Honoré de Balzac.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17.00

Apresentação: José Viale Moutinho

Mesa de Debate 5: «Éramos originais e não sabíamos - Como andamos a escrever o mesmo que os clássicos»

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17.30

Moderação: Francisco Fernandes

Participantes: Francisco José Viegas, Graça Alves, José Mário Silva, Karla Suárez

Sessão de encerramento

Teatro Municipal Baltazar Dias | 19.00

Noite do Desassossego

Estalagem da Ponta do Sol | 21.00

A encerrar o festival, uma noite de poetas a promover um verdadeiro desassossego, a que não faltará uma jam session conduzida por Nuno Filipe & Maggiore. Francesco Benozzo lançará o mote para a sessão, que contará também com Barry Wallenstein e Yang Lian, e Massimo Cavalli no contrabaixo.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17 de março | 17.30

Será a originalidade um valor sobrestimado? Na era da inovação obrigatória, a literatura tem sido capaz de se reinventar ou está cada vez mais repetitiva?

Moderador: Francisco Fernandes.

Participantes: Francisco José Viegas, Graça Alves, José Mário Silva, Karla Suaréz.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17 de março | 15.30

Somos um povo de escritores e romances piegas? A lamúria afadistada sempre encontrou terreno fértil na literatura? Os nossos heróis sofrem e choram muito?

Moderadora: Diana Pimentel.

Participantes: Joel Neto, Manuela Ribeiro, Paulo Sérgio BEJu, Valter Hugo Mãe.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17 de março | 11.45

Desaparecida das livrarias, será que a poesia ainda é o que era ou já não somos um país de poetas? Que qualidade tem a poesia no país dos poetas sem qualidades?

Moderadora: Donatella Bisutti.

Participantes: Barry Wallenstein, Fernando Pinto do Amaral, Francesco Benozzo, Jaime Rocha, João Carlos Abreu, Yang Lian.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17 de março | 10.00

Com pouco espaço na imprensa, com a queda de venda dos jornais, será que os críticos ainda funcionam como agências de notação literária?

Moderadora: Ana Isabel Moniz.

Participantes: Afonso Cruz, Ana Margarida Falcão, Eduardo Pitta, Júlio Magalhães.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 16 de março | 17.30

Até que ponto a atual conjuntura económica vai redefinir a criação literária em Portugal? Os cortes nas finanças dos Portugueses conduzirão a maior iliteracia?

Moderador: Castanheira da Costa.

Participantes: Inês Pedrosa, José Manuel Fajardo, Patrícia Reis, Pedro Vieira, Rui Nepomuceno.

A editora Nova Delphi, coorganizadora do Festival Literário da Madeira, apresentará uma das suas últimas obras, A arte de pagar as suas dívidas e de satisfazer os seus credores sem gastar um cêntimo, de Honoré de Balzac. A apresentação estará a cargo de José Viale Moutinho.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 17 de março, 17.00

A encerrar o festival, uma noite de poetas a promover um verdadeiro desassossego, a que não faltará uma jam session conduzida por Nuno Filipe & Maggiore. Francesco Benozzo lançará o mote para a sessão, que contará também com Barry Wallenstein e Yang Lian, e Massimo Cavalli no contrabaixo.

Estalagem da Ponta do Sol | 17 de março, a partir das 21.00

O Teatro Municipal Baltazar Dias acolhe uma performance de música e poesia, pensada e dirigida por Donatella Bisutti, que apresentará o espetáculo. Num mesmo palco vão estar o poeta chinês Yang Lian, o poeta americano Barry Wallenstein, o poeta e compositor de música celta italiano Francesco Benozzo e o contrabaixista italiano Massimo Cavalli. Participarão também os poetas portugueses Fernando Pinto do Amaral, Jaime Rocha e João Carlos Abreu, assim como José Viale Moutinho. A colaboração entre estas várias vozes será acompanhada por um vídeo-poema do italiano Giorgio Longo. Este vídeo-poeta trabalha universos literários que muito nos dizem como os de Pessoa, Celan, Artaud ou Eliot. Trata-se de um espetáculo em que se demonstrará como a palavra encontra vasos comunicantes que ultrapassam a barreira imposta por um qualquer idioma. Com tradução e leitura de Manuele Masini.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 16 de março, 21.30

Coordenação especial de Donatella Bisutti.

Desde bem cedo, um dos objetivos deste festival é o de aproximar os leitores dos autores, devendo dar uma atenção especial aos públicos mais novos. Assim, uma dezena de escritores visitarão cinco escolas da ilha da Madeira e a própria Universidade da Madeira. As sessões decorrerão na quinta-feira e na sexta-feira, dias 15 e 16 de março, nas seguintes escolas: Escola Básica e Secundária Bispo D. Manuel Ferreira Cabral, Escola Secundária Francisco Franco, Escola Básica e Secundária do Carmo, Escola Básica e Secundária Calheta e Escola Básica e Secundária Gonçalves Zarco. Realizar-se-á ainda uma visita à Universidade da Madeira com os autores internacionais, na sexta-feira, dia 16, às 14h30.

Apresentamos abaixo o itinerário das visitas às escolas:

Quinta, 15 de março
Escola Básica e Secundária Gonçalves Zarco
Participantes: Graça Alves, Paulo Sérgio BEJu e Valter Hugo Mãe

Sexta, 16 de março
Escola Secundária Francisco Franco
Participantes: Afonso Cruz e Júlio Magalhães

Escola Básica e Secundária do Carmo
Participantes: Patrícia Reis e Manuela Ribeiro

Escola Básica e Secundária da Calheta
Participantes: Joel Neto e José Mário Silva

Nota: A sessão decorrerá no Centro das Artes – Casa das Mudas.

Escola Básica e Secundária Bispo D. Manuel Ferreira Cabral
Participantes: Graça Alves e Pedro Vieira

Universidade da Madeira

Participantes: Barry Wallenstein, Donatella Bisutti, Fernando Pinto do Amaral, Francesco Benozzo, Jaime Rocha e Yang Lian

«Nasci adulta morrerei criança». Esta é a frase de Agustina Bessa-Luís escolhida por Inês Pedrosa para abrir a exposição que celebra a obra de uma das maiores escritoras de língua portuguesa.

Realizando-se este festival nas terras d’A Corte do Norte, não poderíamos passar ao lado da vida e da obra de Agustina, evocada por Inês Pedrosa na cerimónia de abertura deste encontro entre escritores e leitores.

O Teatro Municipal Baltazar Dias recebe a escritora que melhor conhece a autora d’A Sibila para celebrar a literatura.

Inês Pedrosa promete mostrar como é a vida, a morte, o poder, a família e o amor aos olhos de uma mulher livre. O que o mar separa, Agustina une graças à perspicácia dos aforismos ou da poesia dos seus romances.

O Festival Literário da Madeira não poderia abrir de melhor forma, com o génio de uma voz literária singular.

Teatro Municipal Baltazar Dias | 15.03 | 18.00

Mesa de Debate 1 – «Éramos felizes e não sabíamos»

16 de março | 18.00

Moderador: Castanheira da Costa

Participantes: Inês Pedrosa, José Manuel Fajardo, Patrícia Reis, Pedro Vieira, Rui Nepomuceno

Mesa de Debate 2 – «Éramos poors e não sabíamos»

17 de março | 10.00

Moderador: Ana Isabel Moniz

Participantes: Afonso Cruz, Ana Margarida Falcão, Eduardo Pitta, Júlio Magalhães

Mesa de Debate 3 – «Éramos violentos e não sabíamos»

17 de março | 11.45

Moderador: Donatella Bizutti

Participantes: Barry Wallenstein, Fernando Pinto do Amaral, Francesco Benozzo, Jaime Rocha, João Carlos Abreu, Yang Lian

Mesa de Debate 4 – «Éramos piegas e não sabíamos»

17 de março | 15.30

Moderador: Diana Pimentel

Participantes: Joel Neto, Manuela Ribeiro, Paulo Sérgio BEJu, Valter Hugo Mãe

Mesa de Debate 5 – «Éramos originais e não sabíamos»

17 de março | 17.30

Moderador: Francisco Fernandes

Participantes: Francisco José Viegas, Graça Alves, José Mário Silva, Karla Suárez